此刻,许锐锋回头冲着翻译官问了一句:“他是谁?”
翻译官再次解释道:“他不是说了么,这是奶头山的迎门梁……”
“可我们山上没有迎门梁!”许锐锋的一句话,顿时给翻译官干迷糊了,人人都说四梁八柱、四梁八柱,可要是真把这四梁八柱都说出来,还真得行里人才行。
许锐锋掰着手头给他数道:“绺子里的四梁八柱,托天梁,是搬舵子,那是军师,得知天文晓地里,能占卜吉凶;顶天梁才是炮头,得局红管直;顺天粮是粮台,管山上供需,管钱管饷管黑金;应天梁是水香,负责放哨巡山。”
“扫清柱是总催,放贷收租子;狠心柱,是秧子房掌柜,主控肉票;白玉柱是马号;扶保柱是大当家贴身护卫;插签柱是外查;递信柱是传号;房外柱是花舌子;房门柱是笔杆子。”